Michael Reiter sapeva che Trump sapeva che Epstein era un criminale

Il testo del Verbale FBI FD-302

il testo è stato tradotto in italiano e le parti censurate sono state ricostruite con l'ausilio dell'AI

VERBALE FBI FD-302 – INTERVISTA A MICHAEL REITER

Data dell'intervista: 18/10/2019
Caso numero: 50D-NY-3027571Soggetto: Intervista all'ex Capo della Polizia di Palm Beach (Michael Reiter)

PAGINA 1
Il soggetto è stato intervistato alla presenza di un Agente Speciale dell'FBI e di un Detective. Prima di iniziare, al soggetto è stato notificato un mandato di comparizione (subpoena) per la sua partecipazione all'intervista e per la consegna di materiali in suo possesso relativi all'indagine. Il soggetto ha consegnato agli agenti due (2) scatole contenenti materiali relativi al caso che erano stati recuperati dal detective incaricato del caso, ora deceduto (Joseph Recarey), e successivamente conservati a casa del soggetto.  Dopo essere stato informato dell'identità degli agenti e della natura dell'intervista, il soggetto ha fornito le seguenti informazioni:Il soggetto ha dichiarato che in una delle scatole era presente una copia speculare del laptop della cucina di JEFFREY EPSTEIN, che conteneva messaggi telefonici mai visti in precedenza. Un dipendente stava rubando a EPSTEIN e questi chiamò il Dipartimento di Polizia di Palm Beach (PBPD); fu così che il soggetto incontrò EPSTEIN. EPSTEIN donò 40.000 $al PBPD per aiutare l'acquisto di un macchinario per l'analisi dei filmati di sicurezza. [cite: 25] [cite_start]Scrisse anche un assegno da 90.000$ per l'acquisto di un terminale per le impronte digitali (AFIS).  Questo accadde nello stesso periodo in cui la prima vittima di EPSTEIN si era presentata al PBPD. La polizia non incassò l'assegno. Era comune per il PBPD ricevere donazioni dai ricchi. EPSTEIN donò anche al fondo per le borse di studio della polizia per i figli degli agenti, donando più di altri. Qualcuno chiese chi fosse EPSTEIN e gli fu risposto che EPSTEIN sosteneva le forze dell'ordine ed era un uomo importante. Il PBPD fece dei controlli e vide un articolo del New Yorker su di lui. Il soggetto divenne capo della polizia nel 2001. All'inizio degli anni 2000, forse nel 2003, arrivò una chiamata alla linea delle segnalazioni riguardante donne attraenti che entravano e uscivano dalla casa di EPSTEIN. 

PAGINA 2
Il PBPD effettuò una sorveglianza sulla casa di EPSTEIN e fermò due donne. Entrambe dichiararono di essere studentesse adulte e di lavorare per lui. La matrigna della prima vittima chiamò dicendo che sua figlia faceva sesso con un uomo a Palm Beach. Le ragazze furono portate in centrale e una disse: "Non sono l'unica, ci sono altre ragazze che lo fanno". Il caso fu assegnato al detective (Joseph Recarey) e iniziò a crescere rapidamente. Furono osservate ragazzine in età prepuberale, con apparecchi per i denti e zainetti, che andavano da EPSTEIN dopo la scuola. Il personale dell'aviazione riferì che decine di ragazze passavano di lì in un solo giorno. Il PBPD preparò il caso e lo portò all'ufficio del Procuratore di Stato. A quel punto, si ritiene che i procuratori fossero già in contatto con la difesa. Il Procuratore di Stato inizialmente disse di non aver mai sentito parlare di EPSTEIN. Dopo aver parlato con la difesa, il procuratore disse al soggetto di emettere solo un avviso di comparizione per un reato minore (comportamento lascivo). Il soggetto valutò se arrestare EPSTEIN per "giusta causa", ma temeva problemi con il procuratore. Il PBPD tenne il caso segreto, salvando i rapporti su dischi rigidi chiusi in cassaforte invece di caricarli nel sistema informatico. Avevano prove di violenza sessuale contro i co-cospiratori, ma i procuratori non le approvarono, sostenendo che le vittime non fossero credibili e mostrando i loro profili MySpace per screditarle. Il caso morì a livello statale. 

PAGINA 3
Investigatori privati iniziarono a molestare la polizia. EPSTEIN mandò persone a dire che "quelle ragazze sono solo prostitute, sono solo 'happy endings', casi minori". Gli investigatori privati frugarono nella spazzatura dei poliziotti. Circa 6 mesi dopo il pensionamento dell'ufficiale, questi fu contattato da un investigatore privato che espresse preoccupazioni per la sua sicurezza. Fu riferito che IGOR (ZINOVIEV, l'allenatore di EPSTEIN) aveva ricevuto una chiamata riguardo a un avviso di garanzia, dicendogli di non preoccuparsi perché EPSTEIN aveva venduto casa e lasciato Palm Beach. Il PBPD riferì il caso all'FBI. Tuttavia, ci fu una mancanza di comunicazione. Si parlò di un accordo di non-prosecuzione. Il soggetto parlò con il procuratore federale ALEXANDER ACOSTA, chiedendogli se avrebbe mantenuto le promesse fatte al momento del giuramento. ACOSTA disse che la difesa lo stava frustrando e che c'era "molto interesse dai piani alti". Il sistema aveva fallito. Dopo la donazione di 90.000 $, EPSTEIN tornò nell'ufficio dell'ufficiale parlando di donazioni ad Harvard. Sembrava che lo stesse studiando (sizing up). Quando EPSTEIN se ne andò, (GHISLAINE) MAXWELL era nella lobby, descritta come immobile, "come una statua". DONALD TRUMP disse al soggetto di aver cacciato EPSTEIN dal suo club (Mar-a-Lago). TRUMP chiamò il PBPD dicendo: "grazie al cielo lo state fermando, tutti sapevano cosa faceva". 

PAGINA 4
TRUMP disse che MAXWELL era l'operativa di EPSTEIN, che era "malvagia" e di "concentrarsi su di lei". TRUMP raccontò di essere stato vicino a EPSTEIN una volta in presenza di adolescenti e di essere "scappato via di corsa". TRUMP fu uno dei primi a chiamare quando seppe dell'indagine. Nessuno sapeva come EPSTEIN facesse i soldi. Si diceva fosse un "esperto tecnico" che faceva accadere le cose, ma non si voleva sapere come. Il PRINCE ANDREW (Principe Andrea) era una presenza fissa a Palm Beach e girava senza scorta. Le vittime pensavano che il PBPD fosse stato pagato da EPSTEIN, motivo per cui il soggetto fece diverse interviste per difendere l'onore del dipartimento. Un interior designer riferì al PBPD che alcune stanze nelle Isole Vergini erano state decorate per ragazze adolescenti. La polizia delle Isole Vergini fu contattata ma non fornì aiuto. Alla fine, quando EPSTEIN si consegnò per il patteggiamento, il soggetto non fu informato e lo apprese dai giornali. 

Lo scandalo Epstein è un labirinto che contiene tanti filoni, tante ramificazioni che portano a persone, epoche e luoghi diversi.

Nel labirinto di Epstein si aggirano personaggi di tutte le specie, centinaia di vittime e decine di aggressori, violentatori, uomini al potere, all'apice della fama o della ricchezza che per circa trenta anni hanno frequentato il criminale pedofilo utilizzando le ragazze schiave sessuali che Epstein e la Maxwell gli procuravano. I nomi e i volti dei principali depravati sono ormai di ampio dominio pubblico, e l'incertezza alimentata dalle censure e dagli insabbiamenti circonda il nome di Donald Trump, presidente degli Stati Uniti d'America, rieletto nel 2024 anche grazie all'occultamento degli Epstein Files, la sterminata collezione di documenti che avrebbe potuto ostacolare la rielezione di Trump se fossero stati desecretati dall'amministrazione Biden. 

Perchè ormai è acclarato ed evidente a tutti che Donald Trump aveva legami con Jeffrey Epstein, legami di amicizia e di affari fino ad una certa epoca trasformatisi poi in ricatti, silenzi e occultamenti di convenienza, al punto che Trump, dopo l'impossibile "suicidio" di Epstein in carcere nell'agosto del 2019 (era ancora presidente) dichiarò di conoscere Epstein ma di non aver mai saputo delle sue attività criminose e del business pedofilo.

 Trump diceva il falso ma nessuno poteva smentirlo, perché la vasta documentazione raccolta dalla FBI e dai vari filoni di inchiesta era in gran parte nascosta all'opinione pubblica e alla stampa.

Se gli Epstein Files non fossero stati nascosti, le dichiarazioni di Michael Reiter, capo della polizia di Palm Beach nel 2006, rese al FBI nel 2019 dopo la morte di Epstein, sarebbero state utili per smentire le bugie di Donald Trump sulla "non conoscenza" di ciò che lo riguardava.

Michael Reiter nel 2006, in qualità di capo della polizia di Palm Beach in Florida dove erano di casa sia Trump che Epstein, ricevette la telefonata di Trump che gli disse "Grazie al cielo lo state fermando, tutti sapevano che stava facendo questo".

Analisi del Documento FBI (FD-302)

Data dell'intervista: 18/10/2019  Agente Intervistatore: [Omissis] Soggetto Intervistato: [ Michael Reiter, ex Capo della Polizia di Palm Beach] 

Sintesi del Contenuto e Ricostruzione delle Parti Oscurate
1. Consegna del materiale e primi contatti
L'intervistato è stato servito con un mandato di comparizione e ha consegnato agli agenti due scatole di materiali relativi al caso che aveva conservato a casa, inclusi file recuperati da un detective defunto. Tra questi materiali c'era una copia dell'hard disk del laptop della cucina di Epstein che conteneva messaggi telefonici mai visti prima.

Ricostruzione delle lacune:

L'intervistato incontrò Epstein per la prima volta quando Epstein chiamò la polizia perché un dipendente lo stava derubando.

Epstein cercò di ingraziarsi la polizia donando $40.000 per macchinari video e $90.000 per un terminale di impronte digitali (AFIS). La polizia non incassò l'assegno da $90.000 perché coincise con la prima denuncia di una vittima.

2. L'inizio dell'indagine
Nel 2001, il soggetto divenne capo della polizia. Intorno al 2003, arrivarono segnalazioni di giovani donne attraenti che entravano e uscivano dalla casa di Epstein.

La sorveglianza della polizia fermò due donne che dichiararono di essere studentesse adulte che lavoravano per lui.

Il caso esplose quando la matrigna della prima vittima chiamò denunciando che la figlia faceva sesso con un uomo a Palm Beach.

La polizia osservò ragazzine "prepuberali con apparecchio per i denti e zainetti" uscire da scuola per andare da lui.

3. Ostacoli Legali e il ruolo di Alexander Acosta
Quando la Polizia di Palm Beach (PBPD) portò il caso all'ufficio del Procuratore di Stato, iniziarono i problemi:

Il Procuratore di Stato inizialmente disse di non aver mai sentito parlare di Epstein, ma dopo aver parlato con la difesa, suggerì di procedere solo per un reato minore (misdemeanor).

I rapporti della polizia venivano tenuti su hard disk isolati in una cassaforte per evitare fughe di notizie.

L'intervistato contattò Alexander Acosta (all'epoca procuratore federale), chiedendogli di mantenere le promesse fatte. Acosta rispose di essere frustrato dalla difesa e che c'era "molto interesse dall'alto" (higher up) riguardo al caso.

4. Dichiarazioni su Donald Trump e altri profili
Il documento riporta conversazioni con Donald Trump:

Trump disse all'ufficiale di aver cacciato Epstein dal suo club (Mar-a-Lago).

Trump definì Ghislaine Maxwell come l'operativa di Epstein, dicendo: "lei è malvagia, concentratevi su di lei".

Trump affermò di essersene andato via immediatamente l'unica volta in cui si trovò vicino a Epstein in presenza di adolescenti.

Viene menzionato il Principe Andrea come una presenza fissa a Palm Beach, che circolava senza scorta.

----

Dettagli sulle Donazioni e il "Sizing Up"

Epstein cercò di influenzare il Dipartimento di Polizia di Palm Beach (PBPD) attraverso contributi finanziari significativi proprio mentre le indagini stavano per iniziare.

Le Donazioni: Epstein donò 40.000 $ per l'acquisto di un macchinario per l'analisi dei filmati di sorveglianza e scrisse un assegno da 90.000 $ per un terminale di impronte digitali (AFIS).

Il Rifiuto: La polizia decise di non incassare l'assegno da 90.000 $ perché coincideva con il momento in cui la prima vittima si era fatta avanti

L'Incontro Strategico: Dopo la donazione, Epstein si presentò nell'ufficio del Capo della Polizia parlando di donazioni ad Harvard. L'ufficiale percepì che Epstein lo stesse "studiando" (sizing him up) per capire se fosse corruttibile.

La presenza di Ghislaine Maxwell: Durante uno di questi incontri, Maxwell era presente nella lobby della polizia e veniva descritta come immobile, "simile a una statua".

Il Ruolo di Ghislaine Maxwell e Donald Trump

Il documento riporta dichiarazioni specifiche attribuite a Donald Trump riguardo alla struttura operativa di Epstein.

L'allontanamento di Epstein: Trump dichiarò di aver espulso Epstein dal suo club (Mar-a-Lago) e di essersi allontanato immediatamente l'unica volta in cui si era trovato vicino a lui in presenza di adolescenti.

L'opinione su Maxwell: Trump descrisse Maxwell come l'"operativa" di Epstein, definendola "malvagia" e suggerendo alla polizia di concentrare le indagini su di lei.

La reputazione a New York: Trump affermò che molte persone a New York sapevano che Epstein fosse "disgustoso".

Ostruzionismo e Fallimento del Sistema

L'intervistato esprime profonda frustrazione per come il caso è stato gestito a livello statale e federale.

Fughe di Notizie: L'ufficiale sospettava che l'ufficio del Procuratore di Stato facesse trapelare informazioni alla difesa.

Screditamento delle Vittime: I procuratori statali rifiutavano di approvare i mandati, sostenendo che le vittime non fossero credibili a causa dei loro profili social (MySpace).

Pressioni "dall'alto": Alexander Acosta ammise che la difesa lo stava frustrando e che c'era un forte interesse per il caso da parte di autorità superiori ("higher up").

Molestie della Difesa: Investigatori privati assoldati da Epstein iniziarono a frugare nella spazzatura degli agenti di polizia e a perseguitarli.

Ricostruzione dei Nomi Oscurati

Sebbene i nomi siano stati rimossi, il contesto permette di identificare con alta probabilità le figure chiave:

L'Intervistato (Capo della Polizia): È Michael Reiter, Capo della Polizia di Palm Beach dal 2001 al 2009.

Il Detective Defunto: Si riferisce probabilmente a Joseph Recarey, il detective principale che guidò l'indagine originale e che è deceduto prima di questa intervista.

La Prima Vittima: I dettagli combaciano con la storia di Virginia Giuffre (allora Roberts) o Maria Farmer, i cui familiari furono i primi a sollecitare l'intervento della polizia.

 Il Laptop di Jeffrey Epstein

Il documento rivela l'esistenza di prove digitali potenzialmente cruciali che erano rimaste "nascoste" per anni:

Origine: Tra i materiali consegnati dall'intervistato all'FBI c'era una copia speculare (imaged copy) del laptop che Epstein teneva sul bancone della cucina.

Contenuto: Questo computer conteneva messaggi telefonici che l'ufficiale dichiara di non aver mai visto prima durante le indagini originali.

Importanza: Il fatto che tali dati siano emersi solo nel 2019/2020 suggerisce che parte delle prove digitali originali non fosse stata pienamente analizzata o fosse stata conservata privatamente dall'ufficiale per sicurezza.

 Le Indagini nelle Isole Vergini (Little St. James)

Il Dipartimento di Polizia di Palm Beach cercò di espandere l'indagine oltre la Florida, ma incontrò una totale mancanza di cooperazione:

La Soffiata: Un interior designer riferì alla polizia che alcune stanze nelle proprietà di Epstein alle Isole Vergini erano state decorate specificamente per ospitare ragazze adolescenti.

Il Muro di Gomma: L'intervistato contattò il Dipartimento di Polizia delle Isole Vergini per segnalare il sospetto, ma questi "non furono d'aiuto" (not helpful), impedendo di fatto un'estensione del caso in quella giurisdizione in quel periodo.

 Dettagli sul "Sizing Up" (Studiare l'interlocutore)

L'incontro tra l'ufficiale e Epstein nell'ufficio della polizia è descritto con toni quasi cinematografici:

L'Atteggiamento: Epstein si presentò per parlare di donazioni all'università di Harvard.

La Percezione: L'ufficiale ebbe la netta sensazione che Epstein lo stesse "studiando" (sizing up) per capire con chi avesse a che fare e, presumibilmente, per testare la sua integrità o vulnerabilità.

L'Accompagnatrice: All'uscita, Epstein fu visto camminare verso la lobby dove Ghislaine Maxwell lo aspettava, descritta come immobile e inquietante, "come una statua".

 Il ruolo del Principe Andrea

Sebbene breve, il riferimento al Principe Andrea nel rapporto dell'FBI è significativo per il contesto della sicurezza a Palm Beach:

Presenza Fissa: Viene descritto come una "presenza fissa" (fixture) a Palm Beach.

Anomalia della Sicurezza: L'ufficiale nota con sorpresa che il Principe circolasse senza alcuna protezione o scorta mentre si trovava lì, un dettaglio che sottolinea quanto si sentisse "al sicuro" o "di casa" nell'ambiente di Epstein.

 La frustrazione finale e il "Tradimento" del sistema

L'ultima pagina del documento riflette il senso di sconfitta della polizia locale:

Mancata Notifica: Quando Epstein alla fine si consegnò per dichiararsi colpevole del reato minore (misdemeanor), la polizia di Palm Beach non fu nemmeno avvisata; l'ufficiale lo scoprì leggendo il giornale.

Difesa della Polizia: L'intervistato ha continuato a rilasciare interviste nel tempo per difendere l'onore del dipartimento (PBPD), poiché molte vittime pensavano che la polizia fosse stata pagata da Epstein per insabbiare tutto, quando in realtà il blocco era avvenuto a livelli giudiziari superiori.

Il detective Joseph Recarey, che guidò l'indagine originale della Polizia di Palm Beach su Jeffrey Epstein nel 2005, è deceduto nel 2018 all'età di 50 anni.

Ecco i dettagli rilevanti sulla sua figura e la sua scomparsa:

Causa della morte

Sebbene il documento dell'FBI si limiti a definirlo "detective del caso deceduto", fonti esterne hanno confermato che la sua morte è avvenuta a causa di una breve malattia (nello specifico, complicazioni dovute a una forma di cancro). Nonostante la sua morte prematura abbia alimentato diverse teorie del complotto online, non sono mai emersi elementi ufficiali che smentiscano le cause naturali.

Il suo ruolo cruciale nell'indagine

Recarey è considerato la figura chiave che ha "scoperchiato" il caso Epstein:

• Interviste alle vittime: Identificò e intervistò circa 30-33 giovani donne che prestavano "massaggi" a casa di Epstein.

• Identificazione dei minori: Testimoniò che la maggior parte delle ragazze reclutate erano minorenni e venivano attirate con la falsa promessa di carriere nella moda (come per Victoria's Secret).

• Focus su Ghislaine Maxwell: Fu uno dei primi a identificare il ruolo di Maxwell come "procuratrice" di ragazze per Epstein, nonostante l'interferenza degli avvocati che gli impedirono di interrogarla direttamente.

• Il raid "sanificato": Durante la sua deposizione, riferì che quando finalmente la polizia ottenne il mandato per perquisire la casa di Palm Beach, l'abitazione era stata "sanificata" e i computer erano già stati rimossi.

Il materiale ereditato dall'FBI

Come indicato nel documento che hai allegato, il materiale che Recarey aveva conservato (inclusi i file sul laptop della cucina e i messaggi telefonici) è stato fondamentale per riaprire il caso nel 2019, poiché conteneva prove che non erano state pienamente utilizzate o condivise durante il primo processo del 2008.

Ecco un’analisi dettagliata del materiale conservato dal detective Joseph Recarey e consegnato successivamente all'FBI, basata sul documento che hai fornito:

Il contenuto delle due scatole (Materiale Recarey)

L'intervistato (l'ex capo della polizia Michael Reiter) ha consegnato agli agenti due scatole di materiali che erano stati inizialmente recuperati dal detective Recarey e conservati a casa di Reiter per sicurezza.

I materiali chiave includevano:

Copia forense del laptop: Una copia "imaged" del computer che Epstein teneva sul bancone della cucina.

Messaggi telefonici inediti: Il laptop conteneva registrazioni di messaggi che Reiter ha dichiarato di non aver mai visto prima dell'analisi di quel materiale.

Rapporti su hard drive esterno: Poiché la polizia di Palm Beach temeva fughe di notizie dall'ufficio del procuratore, i detective scrivevano i rapporti su un'unità esterna conservata in una cassaforte, evitando di caricarli nel sistema informatico centrale della polizia.

Prove di "Sexual Battery": Le scatole contenevano documentazione relativa a casi di violenza sessuale contro i co-cospiratori di Epstein che non erano stati approvati dai procuratori dell'epoca.

Dettagli sulle Indagini Complementari

Oltre ai dati digitali, il materiale documentava i tentativi della polizia di espandere il caso:

•  

  Testimonianze dei dipendenti: Un dipendente aveva riferito che decine di ragazze visitavano la casa in un solo giorno.

  Connessioni con le Isole Vergini: Rapporti basati su informazioni fornite da un interior designer riguardanti stanze decorate per ragazze adolescenti nelle proprietà di Epstein nei Caraibi.

  Indagini sulla rete di reclutamento: Documenti che descrivevano il reclutamento di minorenni (pre-puberali con apparecchi per i denti e zainetti) osservate mentre andavano da scuola direttamente a casa di Epstein.

   

Perché questo materiale è stato fondamentale nel 2019

Queste scatole rappresentavano la "memoria storica" non filtrata dell'indagine del 2005. Reiter sentì il bisogno di consegnarle perché il sistema giudiziario aveva, a suo dire, "fallito" nel primo processo a causa della fretta di chiudere il caso con un accordo di non-prosecuzione.

Michael Reiter, poliziotto eroe

Quindi Trump era a conoscenza delle malefatte di Epstein. Aveva per tanti anni frequentato le feste e le orge del pedofilo e non poteva non essersi accorto di ciò che accadeva. Alcune ragazze minorenni avrebbero conosciuto Trump grazie alla presentazione Epstein e Ghislaine Maxwell, quindi il futuro presidente degli Stati Uniti d'America sapeva di sapere quale fosse la vera attività di Epstein.

Ma nel 2019 la memoria di Trump era difettosa, e Michael Reiter si era premurato di rinfrescarla dichiarando alla polizia federale che Trump sapeva di Epstein.

Quindi l'FBI sapeva che Reiter sapeva che Trump sapeva di Epstein e del giro di prostituzione e pedofilia.

Perché Reiter era un poliziotto ma aveva anche alcuni principii che lo portavano a farsi delle domande.

Quando era capo della polizia di Palm Beach, Epstein venne indagato e accusato sulla base di denunce di vittime delle violenze. Sarebbe bastato andare più a fondo per scoperchiare la pentola oscena ma un certo Alex Acosta, procuratore federale in Florida, si interessò al caso e chiuse nel 2008 le indagini con un patteggiamento di Epstein a 18 mesi di carcere che in realtà il pedofilo non si accorse mai di scontare perché era libero di uscire dal carcere come e quando voleva.

Alex Acosta fece carriera e fu nominato Segretario del Lavoro dal 2017 al 2019 nella prima amministrazione Trump.

Come dire che il mondo è piccolo e nei labirinti del potere ci si ritrova sempre.

Michael Reiter essendo un agente di polizia rispettoso delle leggi ha tenuto per sé nel corso degli anni i dubbi e le informazioni che riguardavano quella telefonata di Trump del 2006.

Chissà cosa deve aver pensato Reiter quando Pam Bondi, messa da Trump a capo del Dipartimento di Giustizia, promise la pubblicazione degli Epstein Files a febbraio del 2025. E chissà cosa deve aver pensato quando Bondi, Patel e Trump hanno fatto marcia indietro negando che gli Epstein Files esistessero o che avessero elementi di interesse.

Ora è chiaro che Michael Reiter è un "poliziotto eroe", ha fatto il suo dovere ma qualcuno ha nascosto o "male utilizzato" quanto Reiter aveva scoperto.

Nota:

La traduzione e la ricostruzione delle parti oscurate di questo documento FBI sono state effettuate con il supporto di Gemini, il modello linguistico avanzato di Google, incrociando i dati del verbale con le informazioni di pubblico dominio sulle indagini di Palm Beach.